zt a hagyományt É-Amerikába az éhezés elöl menekülő írek, hozták be. A legenda, egy részeges ír patkolókovácshoz köti Jack O'Lantern személyét. A léha életéről és a másokat megtréfáló jelleméről híres kovács egyszer az ördögöt is megviccelte, aki megígérte neki, hogy halála után a lelke nem kerül a pokolra. Amikor Jack meghalt, hiába próbált bejutni a mennyországba, Szent Péter útját állta. A mennyből és a pokolból kirekesztett Jack az ördögtől egy széndarabot kapott ajándékba, hogy a sötétségben megrekedt szelleme, láthassa az utat. Jack a széndarabot takarmányrépába tette és ezzel bolyong számkivetettként. A legendában visszaköszön a Halloween lényege: a holt lelkek ezen az éjszakán visszalátogatnak a földre, ilyenkor a halottak és az élők közötti határ elmosódik.

Mára már, annyit változott a hagyomány, hogy a takarmányrépa helyett sütőtököt vájnak ki és raknak bele gyertyát. A szörnyet formázó tök, Jack O'Lantern figuráját jelképezi.